act on the offensive中文什么意思

进攻, 采取攻势

• act:    n. 1.行为；举动；动作。 2.决 ...
• offensive:    adj. 1.讨厌的，令人不快的。 ...
• on the offensive:    采取攻势, 进攻; 处在进攻态势

例句与用法

1. In face of these facts , with the enemys forces split up into these detached bodies , and napoleon himself with his guards in moscow , is it possible that the enemys forces confronting you are too strong to permit of your acting on the offensive
   根据所有这些情报，敌人已经把军队分成若干大支队，拿破仑本人及其近卫军仍然在莫斯科，在这种情况下，要说您所面对的敌人的力量很强大，使您难以发起攻击，那会是可能的吗？